{"id":3288,"date":"2026-07-16T23:32:53","date_gmt":"2026-07-16T21:32:53","guid":{"rendered":"https:\/\/shop.elpisia.com\/cgv\/"},"modified":"2026-07-21T09:08:56","modified_gmt":"2026-07-21T07:08:56","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shop.elpisia.com\/en\/cgv\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions of Sale"},"content":{"rendered":"

These General Terms and Conditions of Sale (GTC) govern sales made on shop.elpisia.com<\/strong>, published by ElpisIA<\/strong>.<\/p>\n

1. Purpose<\/h2>\n

These Terms and Conditions of Sale set forth the rights and obligations of ElpisIA and the purchaser in connection with the sale of digital products: software applications (e.g., Polyapps for macOS) and online training courses.<\/p>\n

2. Products and Prices<\/h2>\n

The products are described on their respective product pages. Prices are listed in euros, including all taxes. Some products are currently available for free (\u20ac0);<\/strong> ElpisIA reserves the right to change its prices at any time; the applicable price is the one in effect at the time of the order.<\/p>\n

3. Order<\/h2>\n

The order is finalized after confirmation by the buyer. A confirmation email summarizes the order. You may need to create an account to access downloads and training courses.<\/p>\n

4. Payment<\/h2>\n

Payment is made online using the methods offered at checkout (e.g., credit card, PayPal). For free orders, no payment is required.<\/p>\n

5. Availability<\/h2>\n

The apps are provided by instant download<\/strong> after placing your order. Access to the training courses is available at formations.elpisia.com<\/em>, with an access link sent by email after the order is confirmed.<\/p>\n

6. Right of Withdrawal<\/h2>\n

In accordance with Article L221-28 of the Consumer Code, the 14-day right of withdrawal does not apply to digital content provided immediately, provided that the buyer has expressly consented to its immediate performance and waived their right of withdrawal. In all other cases, the buyer has 14 days to exercise this right: contact@elpisia.com<\/strong>.<\/p>\n

7. Warranties and Liability<\/h2>\n

The products are covered by statutory warranties of conformity and against hidden defects. ElpisIA shall not be held liable for any indirect damages resulting from the use of the products. The applications are provided \u201cas is\u201d; their proper functioning depends on the compatibility of the purchaser\u2019s hardware (e.g., macOS 13 and later for Polyapps).<\/p>\n

8. Personal Information<\/h2>\n

Data processing is described in our Privacy Policy<\/a>.<\/p>\n

9. Governing Law and Disputes<\/h2>\n

These Terms and Conditions are governed by French law. In the event of a dispute, an amicable resolution will be sought before any legal action is taken. In accordance with applicable regulations, the consumer-buyer may seek the assistance of a consumer mediator free of charge. Contact: contact@elpisia.com<\/strong>.<\/p>\n

<\/p>\n

Affiliate Links and Third-Party Products<\/h2>\n

Some products featured on ElpisIA (particularly in the Hardware and Software categories) are offered through affiliate links<\/strong>. When you click the button to access the offer, you will be redirected to the website of a third-party seller<\/strong> (for example, Amazon, AliExpress, or any other partner retailer), where the entire transaction takes place. No purchases are made on ElpisIA.<\/strong> ElpisIA may receive an affiliate commission on purchases, at no additional cost to you.<\/p>\n

ElpisIA is not the seller of these products, and accepts no liability<\/strong> with respect to them. Pricing, availability, descriptions, specifications, ordering, payment, delivery, warranties, after-sales service, and any disputes are governed by exclusively from the third-party seller<\/strong> and its own terms and conditions of sale, which we encourage you to review before making any purchase.<\/p>\n

The information displayed on ElpisIA (prices, descriptions, images) is provided for informational purposes only, may come from third-party sources, and may differ<\/strong> as listed on the merchant\u2019s website at the time of purchase. By using these links, you acknowledge and agree that ElpisIA shall not be held liable for any products, services, or transactions made with third-party sellers.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV) r\u00e9gissent les ventes r\u00e9alis\u00e9es sur shop.elpisia.com, \u00e9dit\u00e9 par ElpisIA. 1. Objet Les pr\u00e9sentes CGV d\u00e9finissent les droits et obligations d’ElpisIA et de l’acheteur dans le cadre de la vente de produits num\u00e9riques : applications logicielles (ex. Polyapps pour macOS) et formations en ligne. 2. Produits et prix Les produits sont […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3288","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/shop.elpisia.com\/en\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV) r\u00e9gissent les ventes r\u00e9alis\u00e9es sur shop.elpisia.com, \u00e9dit\u00e9 par ElpisIA. 1. Objet Les pr\u00e9sentes CGV d\u00e9finissent les droits et obligations d’ElpisIA et de l’acheteur dans le cadre de la vente de produits num\u00e9riques : applications logicielles (ex. Polyapps pour macOS) et formations en ligne. 2. Produits et prix Les produits sont…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shop.elpisia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shop.elpisia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shop.elpisia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.elpisia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3288"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/shop.elpisia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3307,"href":"https:\/\/shop.elpisia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3288\/revisions\/3307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shop.elpisia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}